はじめに：神社・寺院の『金箔・銅箔』修理や修復は、放置すると取り返しがつかない

神社・寺院にとって、金箔（本金箔）、銅箔 は単なる装飾ではありません。
それらは、

• 神仏に捧げられた尊厳性の象徴
• 祈りを受け止める器としての格式
• 地域の歴史そのもの
• 次の世代へ残すべき文化資産

という大きな意味を持っています。

しかし現実には、

• 金箔が剥がれて黒ずむ
• 銅箔が腐食して緑青（青サビ）が進む
• 経年で艶が消え、神仏の像や扁額が古びて見える
• 湿気で箔が浮く
• 施工不良で早期剥離が起きる

など、ほぼすべての寺社で劣化は確実に起こっています。

そして最も深刻なのは―
「どこに修理を頼めばいいのか分からない」問題。

・宮大工？
・漆芸？
・箔押し職人？
・文化財修復業者？

分野が分断されており、寺社側が“適切な修理先”に辿り着けないのが現状です。

KAYOUIN は寺社専門の【金箔・銅箔 修理修復】を行っています

KAYOUIN では、

• 箔押し職人
• 漆芸技師
• 文化財修復士
• 建築系の寺社専門技術員
• 美術保存科学の技術者

これらが連携した 総合的な修復体制 を整えています。つまり寺社側が複数の職人を探す必要はありません。相談 → 診断 → 修理 → 納品すべてワンストップで対応しております。

1. 金箔・銅箔の劣化原因

【金箔の劣化原因】

• 湿気
• 紫外線
• 漆下地の劣化
• 前回の施工が樹脂系接着剤だった
• 経年酸化
• 煤（蝋燭・線香）による汚れ

金箔は非常に薄く、空気中の硫黄・油分・酸化物で黒変します。

【銅箔の劣化原因】

• 緑青（腐食）
• 雨水や湿気
• 酸性化
• 屋外環境での金属劣化

特に寺社は湿度が高いため、銅箔は 放置すると孔食が進み、完全剥離 に至ります。

2. 修理すべき 5つの“危険サイン”

1. 箔が部分的に剥がれて素地が見える
2. 表面に黒いくすみ
3. 緑青が広がっている
4. 表面に波打ち・浮き
5. 触ると粉のように崩れる

これらが起きている場合、劣化がかなり進んでいる状態です。

3. 金箔と銅箔の違い（知っておくべき基礎）

寺社でよくあるのは：
「前回の施工が金属箔で、すぐ黒くなった」これは非常に多い相談です。その時は予算を少しでも下げたいから安く安く安価に頼めたと喜んでいても長持ちするのはやっぱり金箔です。

4. 金箔・銅箔 修理や修復の業者費用相場

■ 金箔施工の参考価格

• 扁額の金箔張り直し → 5万円〜
• 神輿の金箔修理 → 20万円〜
• 仏像の金箔修復 → 10万円〜

■ 銅箔施工

• 部分補修 → 3万円〜
• 全面張り替え → 15万円〜

※文化財指定の場合は別途見積。

5. KAYOUINの修復工程

① 現地調査 or 写真診断

• 劣化度を判定
• 前回の施工方法を推定
• 表面分析

② 下地処理

• 汚れ除去
• 剥離部分の除去
• 虫害・カビの確認
• 木地の調整

③ 漆下地の再構築

• 金箔を長持ちさせるための最重要工程
• 本漆・合成漆など寺社に合わせて選定
• 伝統技術で塗布・研ぎ出し

④ 金箔・銅箔の押し直し

• 温度・湿度管理
• 箔の伸び・方向性をコントロール
• 接着剤（膠 or 漆 or 文化財用指定接着剤など）を選定

⑤ 仕上げ

• 鏡面仕上げ or マット仕上げ
• 保護層の塗布（必要に応じて）

⑥ 納品・現地設置

• 運搬
• 設置
• 管理方法のレクチャー

6. 技術的なポイント

• 金箔の剥離は“裏面の劣化”が主因
• 合成樹脂接着剤は10〜15年で劣化
• 漆は気温・湿度によって硬化速度が変わる
• 銅箔の緑青は除去と同時に中和が必要
• 防カビ処理は指定がある場合は文化財対応の材料を使用

7. 文化財対応の注意点

文化財指定の場合：

• 材料制限
• 手法制限
• 記録の義務
• 監督者の帯同
• 現状変更許可申請

などが必要になります。

KAYOUINでは文化財の場合、指定された内容にて修理修復のお見積りを実施させて頂いております。また、申請のサポート業務も行っております。

8. 工期の目安

• 扁額 → 1〜3週間
• 仏像 → 2〜6週間
• 神輿 → 3〜8週間

（早期納品も応相談）

9. 写真で無料見積もり可能

【必要な写真】

• 正面全体
• 劣化部分のアップ
• 横方向
• サイズ（縦×横×厚み）
• 以前の修理時期（分かれば）

10. 依頼の流れ

1. 写真を送る（メール）
2. 無料診断
3. 最適な修理プラン提出
4. 正式見積
5. 修理開始
6. 納品
7. アフターサポート

11. よくある質問（FAQ）

Q. 一部だけ直すことはできますか？
A. 可能です。ただし美観のつながりを考慮します。

Q. 金額はいくらくらい？
A. 内容や条件によってですが、とりあえず突貫でもすぐに劣化してもいいから修理したい場合は１万円前後でも対応しております。きちんとした修理修復の場合は3万円〜300万円以上まで幅広いです。

Q. 工期はどのくらい？
A. 1〜8週間が多いですが、実際の修理や修復する物によって後期が２０週を超えるような場合もありますので対象物によって異なってきます。

12. 災害保険や補助金などで修理できる場合があります

• 台風
• 水害
• 落雷
• 物体落下

これらが原因の場合、保険適用で実費0円になる例もあります。

＞＞　金箔・銅箔など箔の修理や修復の無料お問い合わせは下記より